Lost in Translation–The Sequel

WILL “MR. CAT POOP” CLEAN UP AT THE BOX OFFICE IN HONG KONG?
by Hal Lipper, Staff Reporter of the Wall Street Journal

HONG KONG — When it comes to translating movie titles, not every name will do. So Hong Kong’s movie distributors have created a cottage industry to rename Hollywood titles for Chinese audiences. “Major studios think up titles that are flat, boring and don’t tell audiences what movies are about,” says Doinel Wu, who has spent more than a decade renaming Western movies. “We create titles that are more straightforward.” Hence, the Cantonese title for the film biography Nixon is “The Big Liar.” The title for Boogie Nights can be interpreted as “His Powerful Device Makes Him Famous.” Since many of Hong Kong residents don’t know Fargo is a city in snow-blown North Dakota, the movie Fargo became “Mysterious Murder in Snowy Cream.” The words “snowy cream” are pronounced “fah go” in Cantonese.

The stakes are huge since English-language blockbusters dominate Hong Kong’s movie market and Chinese translations help sell the films to a wider audience. Mr. Wu’s titles are touted as among the best in the business. For the arty thriller The Professional, about a killer befriending an orphaned girl, he concocted “This Hit Man Is Not as Cold as He Thought.” The English Patient was problematic. Few Hong Kong residents knew of the novel and marketers say a faithful translation, like “The Sick Englishman,” wouldn’t have drawn audiences. Mr. Wu’s title, “Don’t Ask Me Who I Am,” captured the story’s mystery and passion. Good Will Hunting was equally challenging. Mr. Wu’s Chinese title, “Bright Sun, Just Like Me,” uses characters to imply more than can be said with words. The first half alludes to the Chinese title for Dead Poet’s Society, (“Bright Sun in Heavy Rain”) which also starred Robin Williams and was set at a school. The second half denotes a movie for young people who boldly do what they like.

Titanic and Air Force One needed no translation, distributors decided. But some of the local idioms don’t travel well. The Full Monty, a comedy about six unemployed steelworkers who become strippers, uses a Cantonese colloquialism meaning “Six Stripped Warriors.” The Mandarin interpretation is “Six Naked Pigs.” And some translations simply defy rationale. The Hong Kong title for As Good As It Gets, a comedy about a mean-spirited novelist, is “Mr. Cat Poop.” Its distributor declined comment.

=============================
THE TOP 15 CHINESE TRANSLATIONS OF ENGLISH MOVIE TITLES

15. Pretty Woman–“I Will Marry a Prostitute to Save Money”
14. Face/Off–“Who Is Face Belonging To? I Kill You Again, Harder!”
13. Leaving Las Vegas–“I’m Drunk and You’re a Prostitute”
12. Interview With The Vampire–“So, You Are a Lawyer?”
11. The Piano–“Ungrateful Adulteress! I Chop Off Your Finger!”
10. My Best Friend’s Wedding–“Help! My Pretend Boyfriend Is Gay!”
9. George of the Jungle–“Big Dumb Monkey-Man Keeps Whacking Tree With Genitals”
8. Scent of a Woman–“Great Buddha! I Can Smell You From Afar! Take a Bath, Will You?!”
7. Love, Valour, Compassion!–“I Am That Guy From Seinfeld, So It’s Acceptable for Straight People to Enjoy This Gay Movie”
6. Babe–“The Happy Dumpling-to-be Who Talks and Solves Agricultural Problems”
5. Twister–“Run! Ruuunnnn! Cloudzillaaaaa!”
4. Field of Dreams–“Imaginary Dead Baseball Players Live in My Cornfield”
3. Barb Wire–“Delicate Orbs of Womanhood Bigger Than Your Head Can Hurt You”
2. Batman & Robin–“Come to My Cave and Wear This Rubber Codpiece, Cute Boy!”
1. The Crying Game–“Oh No! My Girlfriend Has a Penis!”

1,352 thoughts on “Lost in Translation–The Sequel”

  1. [url=https://cialisbuypills.online/]best price cialis 20 mg[/url] [url=https://viagralb.online/]viagra generic europe[/url] [url=https://cialistt.online/]cheapest cialis online india[/url]

  2. Pingback: cialis oral
  3. Pingback: lexapro and nausea
  4. [url=https://modafinilmed.online/]400mg modafinil[/url] [url=https://tadalafilxl.online/]buy tadalafil 20mg uk[/url] [url=https://pilldbp.online/]generic stromectol[/url] [url=https://cialispwr.online/]buy cialis for daily use online[/url] [url=https://buysildenafiltadalafil.online/]price of sildenafil in india[/url] [url=https://sildenafiledtab.online/]buy generic sildenafil uk[/url] [url=https://sildenafilstab.online/]sildenafil citrate 50mg tab[/url]

  5. [url=https://modafinildrug.online/]real modafinil[/url] [url=https://viagragenericpill.online/]generic viagra online no prescription[/url] [url=https://buytadalafilpills.online/]buy cheap tadalafil[/url] [url=https://ivermectinwithoutrx.online/]where to buy ivermectin cream[/url] [url=https://rhmeds.online/]how much does ivermectin cost[/url] [url=https://tadalafilmstore.online/]cost of tadalafil generic[/url]

  6. This unique blog is obviously interesting additionally amusing. I have chosen helluva useful tips out of this source. I ad love to come back again and again. Thanks!

  7. It is really a great and useful piece of info. I am glad that you shared this helpful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  8. By way of introduction, I am Mark Schaefer, and I represent Nutritional Products International. We serve both international and domestic manufacturers who are seeking to gain more distribution within the United States. Your brand recently caught my attention, so I am contacting you today to discuss the possibility of expanding your national distribution reach.We provide expertise in all areas of distribution, and our offerings include the following: Turnkey/One-stop solution, Active accounts with major U.S. distributors and retailers, Our executive team held executive positions with Walmart and Amazon, Our proven sales force has public relations, branding, and marketing all under one roof, We focus on both new and existing product lines, Warehousing and logistics. Our company has a proven history of initiating accounts and placing orders with major distribution outlets. Our history allows us to have intimate and unique relationships with key buyers across the United States, thus giving your brand a fast track to market in a professional manner. Please contact me directly so that we can discuss your brand further. Kind Regards, Mark Schaefer, marks@nutricompany.com, VP of Business Development, Nutritional Products International, 101 Plaza Real S, Ste #224, Boca Raton, FL 33432, Office: 561-544-0719

  9. [url=https://happyfamilymedstore.online/]canadian pharmacy no rx needed[/url] [url=https://ivermectinp.online/]stromectol cost[/url] [url=https://gnviagra.online/]order cheap viagra[/url] [url=https://xviagrahot.online/]viagra online canadian pharmacy paypal[/url]

  10. [url=https://doxycyclinetablets.online/]doxycycline in mexico[/url] [url=https://antibioticsale.online/]erythromycin 250 mg tablet[/url] [url=https://modafinilpharm.online/]provigil generic over the counter[/url]

  11. I was recommended this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You are wonderful! Thanks!

  12. Wow! Thank you! I continually wanted to write on my blog something like that. Can I include a part of your post to my blog?

  13. Your current blogs normally have got alot of really up to date info. Where do you come up with this? Just stating you are very creative. Thanks again

  14. Right away I am going to do my breakfast, after having my breakfast coming yet again to read more news.

  15. Im no expert, but I consider you just made an excellent point. You naturally understand what youre talking about, and I can truly get behind that. Thanks for staying so upfront and so truthful.

  16. Pingback: viagra buy online
  17. This unique blog is really awesome and also diverting. I have discovered many useful things out of it. I ad love to visit it every once in a while. Thanks a lot!

  18. Your method of telling everything in this article is genuinely pleasant, all can without difficulty know it, Thanks a lot.

  19. Pingback: atorvastatin drugs
  20. traitement rgo pharmacie de garde marseille 13013 , pharmacie de garde marseille nuit 13010 pharmacie bel bourges , Levitra pas cher, Acheter Levitra 20 mg pas cher. Levitra sans ordonnance Belgique Levitra pas cher [url=https://france72pha.asso-web.com/#]Levitra prix sans ordonnance, Levitra pas cher[/url] pharmacie berlugane beaulieu Modafinil pas cher, Acheter Modafinil 200 mg pas cher. Modafinil sans ordonnance Canada Modafinil pas cher [url=https://belgique72mack.asso-web.com/#]Modafinil sans ordonnance Canada, Modafinil pas cher[/url] , pharmacie pont saint jean beaulieu pharmacie ouverte oyonnax , therapie comportementale et cognitive nantes. therapies cognitivo-comportementales insomnie Acheter Glimda diabetes pas cher, Glimda livraison Suisse. Glimda sans ordonnance Suisse Glimda pas cher [url=https://francetoper.asso-web.com/#]Glimda pas cher[/url] , pharmacie lafayette zenith therapie cognitivo-comportementale avis, act therapy history pharmacie de garde marseille apres 20h . pharmacie bordeaux bassin a flot, pharmacie annecy rue sommeiller pharmacie de garde juan les pins pharmacie beauvais notre dame du thil .

  21. pharmacie lafayette valence therapie cognitivo comportementale nancy , therapies systemiques familiales pharmacie argenteuil de garde , Furosemide livraison Luxembourg, Furosemide livraison Luxembourg. Furosemide pharmacie Luxembourg Furosemide pas cher [url=https://troublesrwda.asso-web.com/#]Acheter Furosemide 40 mg pas cher[/url] pharmacie herboristerie angers Suprax moins cher, Acheter Suprax 200 mg pas cher. Suprax pharmacie Belgique Suprax pas cher [url=https://francegoprob.asso-web.com/#]Suprax livraison Belgique, Suprax moins cher[/url] , therapie cognitivo-comportementale internet pharmacie ouverte h24 paris , pharmacie de garde meaux. pharmacie lafayette oxymetre Tamoxifene livraison Belgique, Tamoxifene livraison Belgique. Tamoxifene sans ordonnance Belgique Tamoxifene pas cher [url=https://santevsex.asso-web.com/#]Tamoxifene pas cher[/url] , therapie de couple forum pharmacie bourges turly, traitement waxoyl avis pharmacie fachon . pharmacie centrale boulogne billancourt horaires, pharmacie guillot avignon therapies of hope pharmacie lamirand amiens .

  22. This is my first time pay a visit at here and i am genuinely pleassant to read everthing at single place.

  23. [url=https://viagrabi.online/]buy cheap viagra online canada[/url] [url=https://pharmacyfive.online/]pharmacy online shopping usa[/url] [url=https://cialisedtabs.online/]buy cialis without prescription[/url]

  24. planning process does not include community health center dentist , ivermectin tablets [url=http://ivermectinsale.me/#]ivermectin sale[/url] positive quotes god Fosfomycine pas cher, Acheter Fosfomycine 3 g pas cher. Fosfomycine sans ordonnance Luxembourg Fosfomycine pas cher [url=https://belgique24prot.asso-web.com/#]Fosfomycine livraison Luxembourg[/url]. planning process lessons community america extended warranty . positive feedback loop biology [url=https://kit.co/mindmind/cardura-livraison-france-acheter-cardura-4-mg-pas-cher#]Acheter Cardura 4 mg pas cher[/url] , individual request level (layer 7) community first credit union videos community first aid course [url=http://www.pigsfarm.net/%e3%80%90%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e5%85%ac%e5%9c%9207%e5%86%8d%e6%88%b0%e3%80%91%e6%8c%91%e6%88%b0%e6%a5%b5%e9%99%90orz/#comment-1125034]community q mac and cheese nd[/url] edb1ff0 , positive affirmations daily , positive pregnancy test getting lighter .

  25. Of course, what a great website and educative posts, I will bookmark your site.All the Best!

  26. [url=http://buyaurogra.online/]aurogra 100mg tablets[/url] [url=http://viagrajtab.online/]where can i buy viagra in usa[/url] [url=http://sildenafiledpill.online/]sildenafil online united states[/url] [url=http://zoviraxmedication.online/]medicine zovirax 800[/url] [url=http://okktablets.online/]modafinil prescription cost[/url] [url=http://realpropecia.online/]discount propecia coupon[/url] [url=http://tadalafilopharm.online/]best online pharmacy tadalafil[/url] [url=http://cialice.online/]cialis generic[/url]

  27. [url=https://acbrx.online/]vardenafil over the counter[/url] [url=https://levipharmacy.online/]canada rx pharmacy world[/url] [url=https://ivermectinbest.online/]stromectol prices[/url] [url=https://buytadalafiltablets.online/]tadalafil australia buy[/url] [url=https://viagraif.online/]buy viagra without a prescription[/url] [url=https://jaspills.online/]augmentin tablets 375mg[/url]

  28. [url=http://cymbaltapill.online/]cymbalta 30[/url] [url=http://cialiscoupons.online/]cialis generic in us[/url] [url=http://piroxicam24.online/]piroxicam medicine[/url] [url=http://nsiviagra.online/]cheap viagra online[/url]

  29. Informative and precise Its difficult to find informative and accurate info but here I noted

  30. Wow! This could be one particular of the most helpful blogs We have ever arrive across on this subject. Actually Fantastic. I am also an expert in this topic therefore I can understand your effort.

  31. I?аАТ’аЂа†ll immediately seize your rss as I can at in finding your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you ave any? Kindly allow me understand in order that I may subscribe. Thanks.

  32. There is definately a great deal to know about this subject. I really like all of the points you have made.

  33. Interesting post reminds me of another gem. Adding manpower to a late software project makes it later. Attributed to Laws of Computer Programming

  34. community health center of pinellas community health center stamford ct , Ivermectin tablets for sale [url=http://ivermectin.in.net/#]ivermectin for humans[/url] community health center lealman. community action council olympia community america skip a pay . good community colleges near me [url=https://kit.co/barskonf/rosuvastatin-sans-ordonnance-suisse-acheter-rosuvastatin-10-mg-pas-cher#]Rosuvastatin sans ordonnance Suisse[/url] , followers keep dropping instagram followers of the way positive minus negative [url=https://lookme.fun/2019/02/24/pubg/#comment-109933]community definition resources ofhio[/url] a32ca32 , positive correlation figure , community action partnership st joseph mo 64503 .

  35. Very good information. Lucky me I found your website by accident (stumbleupon). I have book-marked it for later!

  36. [url=http://viagrasn.online/]viagra prescription nz[/url] [url=http://phenerganpromethazine.online/]phenergan 10mg uk[/url] [url=http://medswhite.online/]hydroxychloroquine tab 200mg[/url] [url=http://cialisxi.online/]buy cialis usa pharmacy[/url] [url=http://cialishtl.online/]cialis where can i buy[/url] [url=http://cialisvtabs.online/]cheap cialis pills canada[/url]

  37. This unique blog is obviously educating and also amusing. I have picked up many helpful tips out of this blog. I ad love to visit it over and over again. Thanks!

  38. Wow! This can be one particular of the most useful blogs We ave ever arrive across on this subject. Basically Fantastic. I am also a specialist in this topic therefore I can understand your effort.

  39. Pingback: roman cialis trial
  40. shopping so appаА аЂа•аА аЂаling. There are mаА аЂаny things which eveаА аБТ–y Internet shopper

  41. It is appropriate time to make some plans for the future and it’s time
    to be happy. I’ve read this post and if I could I want to
    suggest you few interesting things or advice.
    Maybe you could write next articles referring to this article.
    I wish to read more things about it!

  42. Very nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I ave truly enjoyed browsing your blog posts. In any case I all be subscribing to your feed and I hope you write again very soon!

  43. pharmacie grenoble therapie quantique formation , pharmacie amiens intermarche medicaments klipal , Cefixima venta online, Comprar Cefixima medicamento. Cefixima en farmacia Guatemala Comprar Cefixima genГ©rico [url=https://kit.co/rigrona/comprar-cefixima-medicamento-cefixima-venta-online#]Comprar Cefixima genГ©rico[/url] pharmacie de garde yssingeaux aujourd’hui Comprar Fluoxetina medicamento, DГіnde comprar Fluoxetina 20 mg. Fluoxetina en farmacia Ecuador Comprar Fluoxetina genГ©rico [url=https://kit.co/sichunri/barato-fluoxetina-en-ecuador-comprar-fluoxetina-medicamento#]Fluoxetina Prozac 20 mg[/url] , pharmacie bio avignon pharmacie annecy rue sommeiller , pharmacie ouverte montreuil. pharmacie ouverte tarbes Barato Linospan en Ecuador, DГіnde comprar Linospan antibiotics. Comprar Linospan sin receta Comprar Linospan genГ©rico [url=https://kit.co/erlidown/comprar-linospan-generico-barato-linospan-en-ecuador#]Comprar Linospan genГ©rico[/url] , pharmacie de garde bailly romainvilliers. therapie de couple psychiatre, pharmacie boulogne billancourt ouverte le dimanche permanence pharmacie boulogne billancourt . pharmacie de garde epernay, pharmacie de garde jura pharmacie lafayette nimes pharmacie ouverte hossegor .

  44. I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You ave made my day! Thank you again

  45. This blog was how do I say it? Relevant!! Finally I have found something which helped me. Thanks!

  46. It’а†s really a great and helpful piece of information. I am satisfied that you simply shared this helpful info with us. Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.

  47. It’а†s really a great and helpful piece of info. I’а†m happy that you simply shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  48. pharmacie beaulieu harfleur pharmacie auchan bretigny , pharmacie michel annecy pharmacie herboriste bourges , Comprar Salbutamol genГ©rico, DГіnde comprar Salbutamol tableta. Salbutamol en farmacia Colombia Comprar Salbutamol genГ©rico [url=https://kit.co/discjuscsys/barato-salbutamol-en-colombia-comprar-salbutamol-generico#]DГіnde comprar Salbutamol tableta[/url] pharmacie des nouvelles facultes aix en provence Fildena venta online, Comprar Fildena medicamento. Comprar Fildena sin receta Comprar Fildena genГ©rico [url=https://kit.co/sohadisc/fildena-venta-online-fildena-en-farmacia-argentina#]Fildena Sildenafil 100 mg[/url] , traitement arthrose pharmacie agroparc avignon , pharmacie bordeaux place des grands hommes. pharmacie aix en provence pont de l’arc pharmacie odyssee aix en provence Comprar Colchicine genГ©rico, Comprar Colchicine medicamento. Colchicine en farmacia Colombia Comprar Colchicine genГ©rico [url=https://kit.co/unarpig/comprar-colchicine-generico-colchicine-en-farmacia-colombia#]Comprar Colchicine medicamento[/url] , therapie de couple amiens. pharmacie annecy-le-vieux, pharmacie internationale beaulieu sur mer pharmacie en ligne bourgoin jallieu . pharmacie ouverte roubaix, pharmacie argenteuil 11 novembre therapie comportementale et cognitive troyes therapies with dementia .

  49. There is perceptibly a bundle to identify about this. I feel you made certain nice points in features also.

  50. pharmacie evreux pharmacie de garde aujourd’hui cherbourg , pharmacie kaysersberg therapies used in counselling , Comprar Vidalista genГ©rico, Comprar Vidalista medicamento. Comprar Vidalista sin receta Comprar Vidalista genГ©rico [url=https://kit.co/phirehard/comprar-vidalista-medicamento-comprar-vidalista-generico#]Vidalista Tadalafil 40 mg[/url] pharmacie beauvais voisinlieu Comprar Zyban sin receta, DГіnde comprar Zyban 150 mg. Comprar Zyban sin receta Comprar Zyban genГ©rico [url=https://kit.co/kiesbervert/comprar-zyban-sin-receta-zyban-en-farmacia-espana#]Comprar Zyban sin receta, Zyban en farmacia EspaГ±a[/url] , therapie cognitivo-comportementale saint etienne therapie zen widex , therapie de couple evreux. therapie act lyon therapies comportementales et cognitives avis Comprar Nitroglycerin sin receta, DГіnde comprar Nitroglycerin 6.5 mg. Comprar Nitroglycerin sin receta Comprar Nitroglycerin genГ©rico [url=https://kit.co/mosvivi/comprar-nitroglycerin-sin-receta-nitroglycerin-en-farmacia-chile#]Comprar Nitroglycerin genГ©rico[/url] , pharmacie bailly achat en ligne. pharmacie en ligne quebec, pharmacie de garde aujourd’hui dans les yvelines pharmacie amiens lafayette . pharmacie de garde oise, therapies anticancereuses pharmacie leclerc redon yoga therapies beausoleil .

  51. pharmacie de garde aujourd’hui tarbes traitement lyme , comprime arrow generique pharmacie lafayette aix en provence , Barato Trimox en Ecuador, DГіnde comprar Trimox 500 mg. Comprar Trimox sin receta Comprar Trimox genГ©rico [url=https://kit.co/onpody/barato-trimox-en-ecuador-comprar-trimox-sin-receta#]Trimox Amoxicillin 500 mg[/url] pharmacie rue de frontenex annecy Mircette en farmacia Miami, DГіnde comprar Mircette 15 mcg. Comprar Mircette sin receta Comprar Mircette genГ©rico [url=https://kit.co/persracdia/mircette-venta-online-mircette-en-farmacia-miami#]Comprar Mircette genГ©rico[/url] , pharmacie jules verne amiens parapharmacie leclerc juvamine , pharmacie ouverte jusqu’Г  20h30. pharmacie de garde aujourd’hui douai pharmacie de garde aujourd’hui reims Comprar Vidalista medicamento, Comprar Vidalista medicamento. Comprar Vidalista sin receta Comprar Vidalista genГ©rico [url=https://kit.co/phirehard/comprar-vidalista-medicamento-comprar-vidalista-generico#]Vidalista en farmacia EspaГ±a[/url] , pharmacie auchan martigues. pharmacie ouverte dimanche 91, pharmacie angers espace anjou pharmacie monge aix-en-provence rotonde . parapharmacie leclerc joue-les-tours, pharmacies in aix en provence therapie de couple chambery therapie de couple huy .

  52. I’а†ve recently started a website, the info you offer on this site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.

  53. Im no pro, but I believe you just crafted an excellent point. You certainly comprehend what youre talking about, and I can truly get behind that. Thanks for being so upfront and so truthful.

  54. imp source I want to start selling hair bows. How do I get a website started and what are the costs?. How do I design it?.

  55. Pingback: stromectol treats
  56. It as not that I want to copy your web page, but I really like the style. Could you let me know which theme are you using? Or was it especially designed?

  57. Merely wanna comment that you have a very nice web site , I love the design and style it really stands out.

  58. Wow, wonderful weblog format! How long have you been blogging for? you made running a blog glance easy. The overall glance of your web site is fantastic, let alone the content material!

  59. Very interesting details you have remarked, thanks for posting. Women have been trained to speak softly and carry a lipstick. Those days are over. by Bella Abzug.

  60. I was suggested this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You are incredible! Thanks!

  61. You could definitely see your skills within the work you write. The world hopes for even more passionate writers such as you who aren at afraid to say how they believe. All the time follow your heart.

  62. There is apparently a lot to know about this. I consider you made various good points in features also.

  63. This is a excellent blog, would you be interested in doing an interview about just how you designed it? If so e-mail me!

  64. your site. You have some really great articles and I feel I would be a good asset.

  65. Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this article and also the rest of the website is very good.

  66. I truly appreciate this post. I’а†ve been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thanks again

  67. Very good publish, thanks a lot for sharing. Do you happen to have an RSS feed I can subscribe to?

  68. Very interesting information!Perfect just what I was searching for! Being rich is having money being wealthy is having time. by Margaret Bonnano.

  69. pharmacie yvrac pharmacie amiens sud , pharmacie de garde marseille 21 juillet grande pharmacie avignon nord , [url=https://kit.co/illi/alli-vente-libre-alli-a-vendre-en-ligne#]Acheter Alli 60 mg pas cher[/url] hypnose therapies breves korzetz agnes arras [url=https://kit.co/vessti/kemadrin-a-vendre-en-ligne-kemadrin-vente-libre#]Kemadrin sans ordonnance Suisse[/url] , therapie de couple yvetot pharmacie plaquin amiens , pharmacie auchan vineuil. therapie jeu de sable traitement hemorroГЇdes [url=https://kit.co/unop/aldactone-livraison-suisse-aldactone-pharmacie-suisse#]Aldactone sans ordonnance Suisse[/url] , pharmacie saint nicolas angers. therapies de couple, pharmacie de garde marseille dimanche 23 aout zylkene pharmacie lafayette . pharmacie ouverte creteil, pharmacie en ligne nl pharmacie amiens gare pharmacie discount beauvais .

  70. pharmacie auchan neuilly sur marne generique zovirax comprimes , pharmacie lafayette ivry pharmacie aix en provence petit nice , [url=https://kit.co/micom/hyzaar-vente-libre-hyzaar-prix-sans-ordonnance#]Hyzaar vente libre[/url] therapies comportementales et cognitives pleine conscience [url=https://kit.co/atles/bimat-prix-sans-ordonnance-bimat-pharmacie-france#]Bimat Bimatoprost 3 ml[/url] , pharmacie bordeaux etude pharmacie nantes , therapies of schizophrenia. pharmacie amiens hopital nord pharmacie scaliger brest [url=https://kit.co/muggngel/retino-a-cream-pharmacie-france-acheter-retino-a-cream-0-05-pas-cher#]Retino-A Cream Retino-A Cream 0,05 %[/url] , pharmacie gancel amiens. therapie cognitivo comportementale nimes, pharmacie leclerc flers pharmacie de garde quillan . pharmacie amiens rue de cagny, medicaments rhinopharyngite pharmacie carrefour market annecy le vieux pharmacie horaire .

  71. seeking extra of your magnificent post. Also, I ave shared your web site in my social networks

  72. Since the admin of this web page is working, no question very soon it will be well-known, due to its quality contents.|

  73. Pingback: walmart viagra
  74. Pingback: regcialist.com
  75. magnificent issues altogether, you simply gained a new reader. What would you recommend about your put up that you simply made some days ago? Any certain?

  76. You made some first rate points there. I appeared on the internet for the problem and found most individuals will go along with along with your website.

  77. Pingback: viagra canada
  78. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.

  79. It as not that I want to duplicate your web-site, but I really like the style and design. Could you tell me which design are you using? Or was it custom made?

  80. Super-Duper site! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am bookmarking your feeds also

  81. The loans may also be given at very strict terms as well as any violations will attract huge penalties super real property tax

  82. This blog was how do I say it? Relevant!! Finally I ave found something which helped me. Cheers!

  83. it is of it is of course wise to always use recycled products because you can always help the environment a

  84. Usually I do not read article on blogs, however I would like to say that this write-up very pressured me to check out and do so! Your writing style has been surprised me. Thank you, very nice article.

  85. This particular blog is without a doubt educating and besides factual. I have discovered a bunch of useful stuff out of this blog. I ad love to return again and again. Thanks!

  86. very couple of internet sites that transpire to become detailed below, from our point of view are undoubtedly nicely worth checking out

  87. Thanks for an concept, you sparked at thought from a angle I hadn at given thoguht to yet. Now lets see if I can do something with it.

  88. Pingback: derm rx pharmacy
  89. What as Taking place i am new to this, I stumbled upon this I ave found It absolutely useful and it has aided me out loads. I hope to contribute & assist other customers like its aided me. Good job.|

  90. It as not that I want to replicate your web site, but I really like the layout. Could you let me know which style are you using? Or was it custom made?

  91. we came across a cool site that you simply might delight in. Take a look should you want

  92. You made some good points there. I looked on the internet for the issue and found most people will consent with your site.

  93. want, get the job done closely using your contractor; they are going to be equipped to give you technical insight and experience-based knowledge that will assist you to decide

  94. Super-Duper site! I am loving it!! Will come back again. I am taking your feeds also

  95. [url=http://cialisdpill.com/]tadalafil tablet buy online[/url] [url=http://ivermectinp.com/]ivermectin 1[/url] [url=http://cialisgenericnow.com/]generic cialis online canada[/url] [url=http://pviagra.com/]how to order vigra on internet[/url] [url=http://sildenafilmedicine.com/]805551 sildenafil[/url]

  96. [url=http://viagraoft.com/]viagra prescription nz[/url] [url=http://medicinecialis.com/]cialis how to get[/url] [url=http://viagrafmed.com/]viagra online price usa[/url] [url=http://onlinemediorder.com/]modafinil 200 mg price india[/url] [url=http://doviagra.com/]viagra online order in india[/url] [url=http://sildenafilchem.com/]sildenafil online sale[/url] [url=http://kamagrabuyonline.com/]kamagra 100mg tablets uk[/url] [url=http://cialissearch.com/]10mg tadalafil without prescription[/url] [url=http://buyrxtablets.com/]clomid pills cost[/url] [url=http://dwpills.com/]lexapro tabs 10 mg[/url]

  97. I wanted to thank you for this fantastic article, I certainly loved each and every small bit of it. I ave bookmarked your web site to look at the newest stuff you post.

  98. Your style is really unique in comparison to other folks I have read stuff from. Thank you for posting when you ave got the opportunity, Guess I all just book mark this page.

  99. I would like to start making money blogging. Can someone lead me in the right direction? There are so many free sites, kits, etc? Don at know where to start?.

  100. Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your site is wonderful, as well as the content!

  101. Thanks for every other great post. The place else may anyone get that kind of information in such an ideal way of writing? I ave a presentation subsequent week, and I am on the look for such info.

  102. Lovely just what I was looking for.Thanks to the author for taking his clock time on this one.

  103. I value the article post.Much thanks again. Really Great.

  104. Thanks , I have just been looking for information about this topic for ages and yours is the best I have discovered till now. But, what about the conclusion? Are you sure about the source?

  105. magnificent points altogether, you just won a brand new reader. What may you suggest in regards to your publish that you made a few days ago? Any sure?

  106. This particular blog is really interesting as well as factual. I have chosen helluva helpful things out of this source. I ad love to return every once in a while. Thanks a lot!

  107. There is noticeably a bundle to know about this. I assume you made sure nice factors in features also.

  108. This very blog is no doubt educating and also informative. I have picked helluva useful stuff out of this blog. I ad love to go back over and over again. Thanks!

  109. This awesome blog is no doubt educating additionally factual. I have found a lot of useful stuff out of this amazing blog. I ad love to return over and over again. Thanks a bunch!

  110. dirt how does hydroxychloroquine work emission [url=https://hydroxychloroquined.online/ ]hydroxychloroquine sulfate tablet[/url] meglitinides buy hydroxychloroquine plaquenil

  111. This is really interesting, You are a very skilled blogger. I ave joined your feed and look forward to seeking more of your wonderful post. Also, I have shared your website in my social networks!

  112. I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thanks again

  113. Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this article and the rest of the website is also really good.

  114. Keep up the excellent piece of work, I read few blog posts on this site and I conceive that your blog is very interesting and has got lots of excellent info.

  115. I will right away grab your rss feed as I can not find your email subscription link or e-newsletter service. Do you ave any? Please allow me know in order that I could subscribe. Thanks.

  116. There as definately a great deal to know about this topic. I really like all of the points you ave made.

  117. The new Zune browser is surprisingly good, but not as good as the iPod as. It works well, but isn at as fast as Safari, and has a clunkier interface.

  118. Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this post and the rest of the site is also very good.

  119. You have got some real insight. Why not hold some sort of contest for your readers?

  120. Normally I don at learn article on blogs, but I would like to say that this write-up very forced me to check out and do so! Your writing style has been surprised me. Thanks, very great article.

  121. Thanks for sharing, this is a fantastic article post.Much thanks again. Really Great.

  122. It as hard to come by experienced people on this topic, however, you sound like you know what you are talking about! Thanks

  123. uvb treatment There are a lot of blogging sites dedicated to celebrities (ex. Perez Hilton), love, fashion, travel, and food. But, how do I start one of my own specialty?.

  124. It as not that I want to replicate your internet site, but I really like the style and design. Could you let me know which design are you using? Or was it custom made?

  125. You ave made some decent points there. I looked on the web for additional information about the issue

  126. thinking hydroxychloroquine 200mg prices carbon [url=https://hydroxychloroquined.online/ ]hydroxychloroquine for osteoarthritis[/url] hemianopia hydroxychloroquine 200mg online

  127. whoah this blog is wonderful i love reading your posts. Keep up the great work! You know, many people are searching around for this information, you can aid them greatly.

  128. It as difficult to find experienced people for this topic, however, you sound like you know what you are talking about! Thanks

  129. Pretty! This was an incredibly wonderful post. Many thanks for supplying this information.

  130. What as up everybody, here every person is sharing these kinds of experience, therefore it as pleasant to read this webpage, and I used to visit this web site daily.

  131. Purple your website post and loved it. Have you at any time believed about guest publishing on other associated blogs equivalent to your site?

  132. This is really interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your fantastic post. Also, I have shared your website in my social networks!

  133. Nice blog here! Also your site loads up very fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as fast as yours lol

  134. There as certainly a lot to find out about this subject. I love all of the points you have made.

  135. Wow, incredible blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your site is fantastic, let alone the content!

  136. wonderful issues altogether, you just won a brand new reader. What might you recommend about your put up that you simply made some days in the past? Any positive?

  137. This post is indeed quite interesting. Keep it up! I all try here to further the contributions Vervolg.

  138. post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don at have time to look

  139. Pretty! This has been a really wonderful article. Thank you for supplying this info.

  140. Spot on with this write-up, I really assume this website needs rather more consideration. I all most likely be again to learn rather more, thanks for that info.

  141. Wow, marvelous blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your web site is magnificent, as well as the content!

  142. Of course, what a magnificent site and educative posts, I surely will bookmark your site.Have an awsome day!

  143. My brother suggested I might like this blog. He was entirely right. This post truly made my day. You cann at imagine simply how much time I had spent for this info! Thanks!

  144. The Silent Shard This may almost certainly be really beneficial for many of one as job opportunities I plan to never only with my blog but

  145. hYmvyD What as up to all, for the reason that I am truly keen of reading this website as post to be updated regularly. It carries good information.

  146. Pingback: once daily priligy
  147. [url=https://melbethindi.ru]melbet review india[/url]

    Melbet india – Букмекерская контора Melbet: обзор официального сайта.
    МЕЛБЕТ MELBET букмекерская контора: ставки на спорт.
    MelBet открытый сайт букмекерской конторы MelBet.
    Букмекерская контора Мелбет: обзор и отзывы игроков.
    – Обзор \ Melbet \ Mel bet.
    – Как зарегистрироваться в букмекерской конторе Melbet.
    – Ставки на спорт онлайн букмекерская компания МЕЛБЕТ. melbet зеркало рабочее MELbet зеркало чтобы России.
    melbet india

  148. Does anyone know what happened to Dimepiece Los Angeles celebrity streetwear brand? I am unable to proceed to the checkout on Dimepiecela site. I’ve read in Vanity Fair that the brand was bought out by a UK hedge fund for $50m. I’ve just bought the Meditate Yoga Bag from Amazon and totally love it xox

  149. Pingback: cytotmeds.com
  150. Pingback: podolsk-region.ru
  151. positive and negative job satisfaction community action partnership of san bernardino county , Ivermectin 3 mg for sale [url=http://ivermectinsale.me/#]ivermectin for sale in UK[/url] community bank etf. community wellness community america atm limit . community colleges with biology major [url=https://kit.co/golet/fosfomycine-pharmacie-en-ligne-fosfomycine-acheter-pharmacie-quebec#]Fosfomycine pharmacie en ligne, Fosfomycine acheter pharmacie QuГ©bec[/url] , community cast rick community first credit union routing number community aid donation hours [url=https://www.co-municare.it/covid/eboli-da-oggi-il-via-ai-tamponi-antigenici-dei-medici-di-base-al-palasele/#comment-250800]positive pregnancy test picture clear blue US[/url] 2c5742f , community action partnership careers , social location .

  152. planning process and outcome of cognitive retraining positive correlation uses , ivermectin tablets [url=http://ivermectinsale.me/#]ivermectin pills for sale[/url] positive correlation vs causation. community college certificate programs community action program . positive adjectives starting with m [url=https://clients1.google.fr/url?q=http://ivermectin.in.net/#]ivermectin for humans[/url] , environmental graphic design positive affirmations health positive ana flag a [url=http://travail.portailoniria.com/node/595#comment-6883087]social values examples Japan[/url] 76edb1f , community first credit union fl , positive affirmations quotes for others .

  153. pharmacie de garde aujourd’hui vitrolles pharmacie leclerc provins , pharmacie centrale boulogne billancourt pharmacie geant casino aix en provence horaires , [url=https://www.etracker.com/lnkcnt.php?et=qPKGYV&url=https://kit.co/unhou/achat-afrin-a-prix-bas-afrin-livraison-france#]Achat Afrin Г  prix bas[/url] pharmacie clos des fontaines avignon [url=https://clients1.google.fr/url?q=https://kit.co/cysouth/achat-plavix-a-prix-bas-plavix-livraison-france#]Acheter Plavix livraison France[/url] , act therapy description pharmacie boulogne ouverte , pharmacie nuit aix en provence. pharmacie de garde avignon ouverte aujourd’hui pharmacie brest place strasbourg [url=http://channel.pixnet.net/newdirect.php?blog=cr19h3id&serial=0&url=https://kit.co/singchris/achat-fluoxetine-a-prix-bas-fluoxetine-livraison-france#]http://channel.pixnet.net/newdirect.php?blog=cr19h3id&serial=0&url=https://kit.co/singchris/achat-fluoxetine-a-prix-bas-fluoxetine-livraison-france#[/url] , therapies comportementales cognitives et emotionnelles en 150 fiches. act therapy how to, pharmacie en ligne treated test pcr pharmacie boulogne billancourt . therapy couple in, pharmacie auchan issy les moulineaux pharmacie vidal avignon traitement uv .

  154. pharmacie de garde herault pharmacie geant casino aix en provence horaires , pharmacie beaulieu nantes fax therapies skin , [url=https://www.bing.com/news/apiclick.aspx?ref=FexRss&aid=&url=https://u.to/upNZGw#]Comprar Ciprodex gouttes generico[/url] traitement rhinite allergique pharmacie de garde marseille vendredi soir [url=https://www.bing.com/news/apiclick.aspx?ref=FexRss&aid=&url=https://u.to/FJJZGw#]https://www.bing.com/news/apiclick.aspx?ref=FexRss&aid=&url=https://u.to/FJJZGw#[/url] , therapies ciblees pharmacie avignon chatellerault telephone , pharmacie schwab angers. pharmacie leclerc kergaradec pharmacie de garde aujourd’hui rouen [url=https://clients1.google.fr/url?q=https://bitly.com/3vyv4KH+#]Medicamento Gabapentine nombre generico[/url] , pharmacie bourges nord. pharmacie gaillard aix en provence, pharmacie avignon ouvert le dimanche pharmacie de garde aujourd’hui en martinique . pharmacie lafayette mulhouse, pharmacie a proximite horaire act therapy limitations pharmacie en ligne masque tissu .

  155. pharmacie lafayette thermometre pharmacie ouverte saint etienne , therapies breves systemiques pharmacie elsie aix en provence , [url=https://clients1.google.fr/url?q=https://is.gd/UYeyJ1#]Fluoxetine en pharmacie Belgique[/url] therapies holistiques pharmacie en ligne quissac [url=https://www.bing.com/news/apiclick.aspx?ref=FexRss&aid=&url=https://is.gd/Zlzt5q#]Penegra en pharmacie Belgique[/url] , therapie de couple liege pharmacie ouverte yssingeaux , [url=http://stetuskop.com/showthread.php?p=2695410#post2695410]therapie de couple apres une infidelite eu[/url] 4376edb therapies breves angers. pharmacie leclerc paridis pharmacie ouverte hossegor [url=https://clients1.google.fr/url?q=https://is.gd/QhBF19#]Letrozole precio Espana[/url] , grande pharmacie avignon le pontet. pharmacie bailly bruxelles, pharmacie versailles pharmacie angers horaires . pharmacie bourges place planchat, pharmacie beaulieu sur dordogne pharmacie argenteuil horaires therapie comportementale et cognitive perpignan .

  156. Pingback: prescription drugs
  157. Pingback: cialis bph dosage
  158. Pingback: top